About 10 years ago, while visiting friends for a week (another family) in South Wales, the husband and I snuck off for the day (yes, he is a...